A change of address should be filed as a letter to the clerk requesting the official Court Record be changed to reflect the new address.

In the reissue/additional summons you can file a request to change the address as a supplemental document as well.